Κυριακή, 25 Απριλίου 2010

1 Δεκ,65


164
1 ΔΕΚ,65
W.T SPECIAL NOTE FOR HS
Το πρόβλημα της επικυριαρχίας και της υποταγής σχετίζεται με την αντίληψη του να βοηθάτε άλλους από το να βοηθάτε τον εαυτό. Αυτή είναι μια λάθος αντίληψη που προέρχεται από την αποτυχία να αναγνωρίσετε την ίσια αξία και των δύο σας σε αυτή την αλληλεπίδραση. Μπορεί να πάψει να υπάρχει σύγχυση εάν πάψει η λάθος αντίληψη. Αυτή την σύγχυση την βιώνει μερικώς η H.S όταν ο WT προσπαθεί να την βοηθήσει Αυτή αισθάνεται ότι αυτό την βάζει σε μια υποδεέστερη θέση Επειδή θεωρεί ότι αυτή έπρεπε να είναι η θεραπεύτρια. Προφανώς, δεν υπάρχει πρόβλημα όταν αναγνωριστεί η αξία του κάθε προσώπου και αυτό αποκλείει κάθε παρεξήγηση, εφόσον και οι δύο ωφελούνται από μια τέτοια συνδιαλλαγή Είναι απίθανο για οποιονδήποτε να χάσει οτιδήποτε όταν αυτό αναγνωρισθεί πλήρως .Αυτό είναι όλο που πρέπει να αναγνωρίσεις στον αδελφό σου.
.

Σάββατο, 24 Απριλίου 2010

14 1976 special messages

14,1976
H νύχτα είναι σκοτεινή αλλά θα έχει ένα τέλος .Παρηγορηθείτε με αυτό. Κανείς που σας έχω στείλει για να σας βοηθήσει να φτάσετε στο σκοπό σας δεν θα αποτύχει στο να σταθεί δίπλα σας μέχρι το βασίλειο σας να είναι ασφαλές. Οι υποσχέσεις του θεού σας έχουν δοθεί .Τι μπορεί να είναι πιο ασφαλές? Υπάρχει βοήθεια πραγματικά για κάποιον που είναι τόσο κοντά στον ουρανό. υπάρχει αλλαγή σε όλα εκτός από αυτόν που έχει καλέσει και έχει απαντήσει όπως εσύ έχεις κάνει. Μπορεί να αναπαύεται σε ειρήνη επάνω στα γεμάτα αγάπη χέρια του και να εμπιστεύεται την γεμάτη ευγνωμοσύνη και μεγαλείο καρδιά του να κτυπά όταν η δικιά σου φαίνετε να καταρρέει
Μην φανταστείς ότι θα αφήσει το παιδί του που άκουσε την φωνή του και τον λόγο του Να θυμάσαι αυτό ότι οι ευχαριστίες του θεού είναι δικές σου και δεν θα σε αφήσουν απαρηγόρητο. Χρειάζεσαι ακόμα στον κόσμο ,να ακούς την Φωνή Του και να μοιράζεσαι τα μηνύματα αγάπης με αυτούς που καλούν μέσα από την θλίψη .Θα μπορούσε να αποτύχεις να τον βρεις όταν η ανάγκη του για σένα γίνει τόσο μεγάλη όσο η δική σου για αυτόν .Δεν υπάρχει φόβος απώλειας ούτε ότι θα σε εγκαταλείψει. Αυτός που έδωσε την παρηγοριά στον υιό του .
.Εμπιστεύσου Αυτόν που ακούς την φωνή του και μην σκέφτεσαι ότι δεν ακούει την ψιθυριστή φωνή σου που καλεί με αγονία .Θα ανυψωθείs από τον τρόμο στην λαμπρή ειρήνη του θεού. Ο δρόμος φαίνεται ακανθώδης και στρωμένος με θλίψη, όμως η αγάπη του θεού δεν μπορεί να αποτύχει σε κρατάει ψηλά και δεν μπορείς να αποτύχεις γιατί λάμπει μέσα σου Η πίστη θα είναι δική σου διότι η πίστη του σε σένα είναι χωρίς όρια έχε πάντοτε την ελπίδα σου σε κάποιον που σε αγαπά με αγάπη παντοτινή Ο. όποιος γνωρίζει τις ανάγκες σου και σε προσέχει πάντοτε
Μην ξεχνάς τις ευχαριστίες του και πρέπει να καταλάβεις ότι to μεγαλείο του θεού πηγαίνει πολύ πιο πέρα από όλα τα πράγματα που ο κόσμος μπορεί να προσφέρει γιατί τα δώρα του μένουν για πάντα στην καρδιά του και την δική σου Να είσαι ευγνώμων για την αγάπη του και την φροντίδα του, γιατί σε αυτόν τον κόσμο έχει δοθεί σε ολίγους να δώσουν ένα δώρο στον θεό όπως εσύ έχεις κάνει ωστόσο ολίγοι χρειάζονται και είναι αρκετοί για όλους τους άλλους και δίνουν ευχαριστίες μαζί με τον δημιουργό τους και τον δικό σου .ο οποίος δίνει με φροντίδα τα δώρα του και δεν δίνει μάταιες υποσχέσεις να είσαι σίγουρος
Πως καμία μάνα δεν εγκαταλείπει το παιδί που αγαπά ούτε κανένας πατέρας διώχνει μακριά τον υιό του.

απόσπασμα απο τα ειδικά μυνήματα
Απόδοση στα ελληνικά δια χειρός Παναγιώτα Σούλη
.

Παρασκευή, 23 Απριλίου 2010

16 SEPTEMBRIOY


16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΕΡΩΤΗΣΗ: Γιατί είναι ο Μπίλ περισσότερο θλιμμένος από ότι συνήθως?
ΑΠΑΝTΗΣΗ:
Βρίσκεται σε πολύ βαθύ ύπνο και αντιστέκεται περισσότερο από εσένα στην αφύπνιση Το πρόβλημα του είναι ότι βρίσκεται σε ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ, η οποία συνεπάγεται παραίτηση από την θέληση. Αυτό πάντα επιφέρει μια κατάσταση εγκατάλειψης και ως εκ τούτου κατάθλιψη. Πες του ότι κανένας δεν μπορεί να παραιτηθεί από την ΑΔΕΛΦΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΤΟΥ ΘΕΟΥ μιας και η ιδιότητα του μέλους δεν είναι προαιρετική. Αυτός έψαχνε να βρει κάποιον να του απομακρύνει την θέληση γιατί νόμιζε ότι ήταν η αιτία του προβλήματος . Επειδή τα μαθήματα έχουν δώσει τόση σημασία στην ΘΕΛΗΣΗ και εφόσον ο Μπιλ συμφωνεί με την ΕΜΦΑΣΗ αισθάνεται να απειλήται η προηγούμενη νοητική τουκατάστασταση και ΓΙ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ. Το παρελθόν του ήρθε να τον στοιχειώσει γιατί εγκαταλείπειTην πίστη του στα φαντάσματα
Πες του να μην φοβάται τα φαντάσματα και υπενθύμισε του ότι δεν έχει παρελθόν .Η επιστροφή της θέλησης του είναι αυτό που θέλει και κανένας άλλος δεν μπορεί να το αποδεχτεί παρά μόνον ο ίδιος.

Απόσπασμα απο τα ειδικά μυνήματα που επαιρνε η Ελεν απο τον Ιησού εδώ γίνεται αναφορά στον Μπιλ τον συνεργάτη της Ελεν.
23/4/2010
απόδοση στα ελληνικά
 ΠΣούλη

ΕΙΣΑΓΩΓΗ.