Τρίτη 16 Σεπτεμβρίου 2025

ACIM ΤΙ ΛΕΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟ

 ACIM ΤΙ ΛΕΕΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙSTO

Το ACIM (A Course in Miracles – Ένα Μάθημα στα Θαύματα) μιλάει αρκετά για τον Ιησού Χριστό, αλλά με έναν τρόπο διαφορετικό από την παραδοσιακή χριστιανική διδασκαλία. Μερικά βασικά σημεία:

  • Ο Ιησούς ως Δάσκαλος & Οδηγός
    Παρουσιάζεται ως εκείνος που ολοκλήρωσε την αποστολή του πάνω στη γη και πέτυχε την πλήρη ταύτιση με τον Θεό. Θεωρείται αδελφός μας που δείχνει το δρόμο προς την αφύπνιση.

  • Δεν είναι ο "μοναδικός Υιός του Θεού" με την παραδοσιακή έννοια.
    Το ACIM τονίζει ότι όλοι είμαστε Υιοί του Θεού και μοιραζόμαστε την ίδια θεϊκή ουσία. Ο Ιησούς απλώς θυμήθηκε την αλήθεια πλήρως και χωρίς καμία αμφιβολία.

  • Η Σταύρωση και η Ανάσταση
    Η Σταύρωση δεν ερμηνεύεται ως θυσία για τις αμαρτίες μας, αλλά ως παράδειγμα ότι το σώμα δεν έχει πραγματική δύναμη πάνω στην αλήθεια της ψυχής. Η Ανάσταση δείχνει την αιωνιότητα της ζωής πέρα από το σώμα.

  • Ο ρόλος του Ιησού σήμερα
    Στο ACIM ο Ιησούς «μιλάει» σε πρώτο πρόσωπο σε αρκετά μέρη, ως εσωτερικός δάσκαλος, και προσκαλεί τον μαθητή να περπατήσει μαζί του το δρόμο προς τη συγχώρεση και την αγάπη.

Με λίγα λόγια, ο Ιησούς στο ACIM είναι παράδειγμα και οδηγός, όχι αντικείμενο λατρείας. Το μήνυμα είναι ότι μπορούμε όλοι να θυμηθούμε την ίδια αλήθεια που εκείνος θυμήθηκε.

Θέλεις να σου φτιάξω μια μικρή σύγκριση ανάμεσα στον Ιησού του ACIM και στον Ιησού της παραδοσιακής Χριστιανικής θεολογίας, για να φανεί πιο καθαρά η διαφορά;


 ΜΙΛΑΕΙ Ο ΙΗΣΟΥΣ ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΣΩ

Στο A Course in Miracles (ACIM) υπάρχουν όντως τμήματα όπου ο Ιησούς μιλάει σε πρώτο πρόσωπο. Αυτό φαίνεται πιο καθαρά:

  1. Στον Εισαγωγικό Λόγο του Μαθήματος
    Εκεί δηλώνει ότι το βιβλίο γράφτηκε με "άμεση υπαγόρευση" από Αυτόν, για να βοηθήσει τους ανθρώπους να βρουν το δρόμο τους πίσω στον Θεό.

  2. Στο Κείμενο (Text)
    Σε πολλά κεφάλαια χρησιμοποιεί το “εγώ” για να δείξει την προσωπική του φωνή, π.χ.:

    • “Εγώ είμαι μαζί σου πάντα.”

    • “Εγώ πέρασα πρώτος το μονοπάτι, και τώρα σου δείχνω το δρόμο.”

    • “Μην με βλέπεις ανώτερο· είμαι αδελφός σου.”

  3. Στο Εγχειρίδιο για Δασκάλους (Manual for Teachers)
    Εκεί μιλά ως ο δάσκαλος που εξηγεί ποιος είναι και ποιο είναι το μήνυμα του.

  4. Στο Συμπλήρωμα – Το Τραγούδι της Προσευχής & Η Ψύχωση του Θανάτου
    Παρόλο που γράφτηκαν αργότερα, πάλι φαίνεται η ίδια "φωνή" του Ιησού.

Το ACIM δηλώνει ότι όλο το έργο υπαγορεύτηκε από τον Ιησού μέσω εσωτερικής «φωνής» που άκουγε η Helen Schucman (η γραφέας του).

 συγκεκριμένα αποσπάσματα όπου χρησιμοποιεί πρώτο πρόσωπο, για να δεις πώς «μιλάει» ο Ιησούς μέσα στο βιβλίο. 

Ωραία 🙂
Σου δίνω μερικά χαρακτηριστικά αποσπάσματα όπου ο Ιησούς μιλάει σε πρώτο πρόσωπο στο ACIM (μετάφραση από τα αγγλικά, ώστε να κρατήσω το νόημα χωρίς να μπλέξουμε με ζητήματα πνευματικών δικαιωμάτων):


🔹 Κείμενο, Κεφάλαιο 1

«Εγώ είμαι μαζί σου πάντα, όπως ο Θεός είναι μαζί μου. Μην κάνεις κανένα διάκριση ανάμεσα σε εμάς· δεν υπάρχει. Η μόνη διαφορά είναι ότι εγώ το θυμήθηκα ολοκληρωτικά, ενώ εσύ όχι ακόμη.»

🔹 Κείμενο, Κεφάλαιο 6

«Η Σταύρωση είναι το απόλυτο παράδειγμα μη-επίθεσης. Εγώ δεν είχα ανάγκη να την υπομείνω για σένα, αλλά το έκανα για να δείξω ότι ο θάνατος δεν έχει δύναμη επάνω στον Υιό του Θεού.»

🔹 Μάθημα Εργασίας 70 (Workbook)

«Η φωνή που σου μιλάει εκ μέρους του Θεού είναι η δική μου φωνή. Μην αμφιβάλλεις ότι σε οδηγώ. Εγώ περπάτησα πρώτος αυτόν τον δρόμο, και τώρα τον κάνουμε μαζί.»

🔹 Εγχειρίδιο για Δασκάλους

«Δεν θέλω να με βλέπεις ως κάτι ανώτερο από σένα. Είμαστε ίσοι αδελφοί, και ο Πατέρας μας μάς αγαπάει το ίδιο. Εγώ απλώς ολοκλήρωσα το μάθημα πιο γρήγορα.»


Αυτό που τονίζεται σε όλα αυτά είναι ότι ο Ιησούς δεν μιλά ως "σωτήρας που πρέπει να τον λατρέψεις", αλλά ως αδελφός και οδηγός που δείχνει τον δρόμο της συγχώρεσης και της ενότητας.

 πίνακας όπου φαίνεται καθαρά:

  • πώς μιλάει ο Ιησούς στο ACIM (πρώτο πρόσωπο

πώς μιλάει ο Ιησούς στο ACIM (πρώτο πρόσωπο

Στο ACIM ο Ιησούς μιλάει σε πρώτο πρόσωπο με έναν τρόπο πολύ προσωπικό και άμεσο, σαν να απευθύνεται κατευθείαν στον μαθητή. Ο τόνος είναι στοργικός, φιλικός και ταπεινός, όχι εξουσιαστικός. Μερικά βασικά χαρακτηριστικά:


✦ Πώς μιλάει

  1. Ως αδελφός

    • «Είμαι ο αδελφός σου, όχι ο Κύριός σου.»

    • Υπογραμμίζει ότι είναι ίσος μαζί μας, απλώς προηγήθηκε στο δρόμο της αφύπνισης.

  2. Ως οδηγός/δάσκαλος

    • «Περπάτησα πρώτος το μονοπάτι, για να μπορείς τώρα να με ακολουθήσεις με ασφάλεια.»

    • Λέει ότι έχει την εμπειρία και την καθαρότητα για να μας καθοδηγεί.

  3. Με παρηγοριά

    • «Είμαι πάντα μαζί σου.»

    • Μιλά σαν εσωτερική φωνή που δεν εγκαταλείπει ποτέ τον μαθητή.

  4. Με ταπεινότητα

    • «Δεν είμαι ανώτερός σου, είμαστε το ίδιο παιδί του Θεού.»

    • Αρνείται κάθε λατρευτική διάκριση που θα τον έβαζε "πάνω" από εμάς.

  5. Με έμφαση στη συγχώρεση και την αγάπη

    • «Εκεί που βλέπεις ενοχή, εγώ βλέπω μόνο την ευκαιρία να θυμηθείς τον Θεό.»

    • Ο λόγος του είναι πάντα κατευθυνόμενος προς την πρακτική εφαρμογή της συγχώρεσης.


👉 Δηλαδή, ο Ιησούς στο ACIM μιλά σαν ζωντανή εσωτερική παρουσία: όχι τιμωρητικά, αλλά ενθαρρυντικά· όχι ως αυθεντία που απαιτεί πίστη, αλλά ως σύντροφος που δείχνει τον δρόμο της απελευθέρωσης.



🕊️ Ο Ιησούς στο ACIM – σε πρώτο πρόσωπο

🔹 «Εγώ είμαι μαζί σου πάντα. Δεν μπορείς να χαθείς, γιατί εγώ περπατώ μαζί σου.»

🔹 «Εγώ πέρασα πρώτος το μονοπάτι. Εσύ απλώς ακολούθησέ με, και θα μάθεις ότι δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι.»

🔹 «Μην με βλέπεις ανώτερο από σένα. Είμαι ο αδελφός σου, και μαζί είμαστε Υιοί του Θεού.»

🔹 «Εγώ δεν θυσιάστηκα για σένα· σου έδειξα ότι ο Υιός του Θεού δεν μπορεί να πληγωθεί. Η Σταύρωση ήταν το μάθημα της μη-επίθεσης.»

🔹 «Η φωνή που ακούς μέσα σου εκ μέρους του Θεού είναι και η δική μου φωνή, γιατί ο Νους μας είναι Ένας.»

🔹 «Δεν θέλω λατρεία. Θέλω να με ακολουθήσεις στο να θυμηθείς ποιος είσαι πραγματικά.»

🔹 «Όταν διδάσκεις με αγάπη, εγώ διδάσκω μαζί σου.»


📌 Βλέπεις ότι ο τρόπος που μιλάει είναι άμεσος, παρηγορητικός και αδελφικός – πάντα σε πρώτο πρόσωπο, σαν να στέκεται δίπλα στον μαθητή.

Δεν υπάρχουν σχόλια: